... falta hablar idioma español, aunque la lengua oficial era el neerlandés. De esta manera surgió, entre los menos cultos, una lengua compuesta de elementos portugueses y españoles, denominada
... en la costa de África, como idioma de los comerciantes que añadía al léxico portugués gran número de palabras africanas y reglas gramaticales propias. El papiamento es un criollo...
... principalmente por negros y mulatos (al 90& 160;%), habla el neerlandés, idioma oficial, y también el papiamento, lengua compuesta por palabras españolas, inglesas, neerlandesas,...
... Schuchardt sobre la lengua vasca, el sefardí, el papiamento,las lenguas criollas e indígenas de Hispanoamérica, la ... contemplar el español únicamentecomo idioma de negocios y de...
12.710 palabras
Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar |
Más información